Дискриминация является нарушением закона

Дискриминация является нарушением закона

Компания Covenant HealthCare соблюдает действующие федеральные законы о гражданских правах и не допускает дискриминацию по признакам расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста, инвалидности или пола. Компания Covenant HealthCare не отказывает в предоставлении помощи и лечения из-за отличий по признакам расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста, инвалидности или пола.

Компания Covenant HealthCare:

  • Предоставляет бесплатную помощь и услуги лицам с ограниченными возможностями с целью обеспечить эффективное общение.
  • Предоставляет бесплатные языковые услуги лицам, чей родной язык не является английским.

Если вам требуются такие услуги, сообщите об этом своему лечебному учреждению.

Если вы считаете, что компания Covenant HealthCare не смогла предоставить эти услуги или иным образом имел место случай дискриминации по признакам расы, цвета кожи, национального происхождения, возраста, инвалидности или пола, вы можете обратиться с жалобой по адресу: Координатор по защите прав пациентов и гражданских прав, 1447 N. Harrison St., Saginaw, MI 48602, или по телефону 989.583.4317, факсу 989.583.4289, по электронной почте: patientadvocate@chs-mi.com. Вы также можете подать жалобу лично. Если вам нужна помощь в подаче жалобы, координатор по защите прав пациентов и гражданских прав может помочь вам в обычное рабочее время.

Вы можете также подать жалобу о нарушении гражданских прав в Департамент здравоохранения и социальных служб США, Управление по гражданским правам в электронном виде через интернет-портал Управления по рассмотрению жалоб о нарушениях гражданских прав по адресу https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf, по электронной почте или по телефону:

Департамент здравоохранения и социальных служб США
200 Independence Avenue, SW
Room 509F, HHH Building
Washington, D.C. 20201
1.800.368.1019, 800.537.7697 (текстофон)

Формы для составления жалобы находятся по адресу http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html